Une femme de Co Derry a partagé la magnifique rénovation de sa maison géorgienne des années 1790.
Jayne, 31 ans, et son partenaire JP (41 ans), qui travaille dans la construction immobilière, vivent à Beech Meadow Farm avec leurs deux jeunes fils John-Henry et James.
Ils ont acheté la propriété qui est un ancien presbytère en mars 2016 et ont décidé de la rénover car ils disent que la maison avait “malheureusement été restaurée de façon peu esthétique” dans les années 1990, avec de nombreux éléments d’origine supprimés ou recouverts.
Ils ont essayé de la dépouiller et de lui redonner autant d’originalité que possible. Ils ont donc consacré environ trois ans à la rénovation, entrecoupés de quelques pauses.
Qu’est-ce qui vous a attiré dans votre maison ?
L’allée a été la première chose qui nous a captivés, car elle est bordée de hêtres de 15 mètres. Quand nous avons vu la maison pour la première fois, nous savions qu’en enlevant les couches, il y aurait une belle maison ancienne en dessous.
Après avoir discuté avec les anciens propriétaires et avoir compris l’histoire de la maison, nous avons senti que nous pouvions apporter notre propre touche à un projet de restauration. Ce que nous aimons le plus, c’est que lorsque nous fermons le portail et que nous descendons l’allée, nous avons l’impression d’être dans notre propre petit monde.
La maison est entourée de forêts, ce qui crée un cadre très paisible et apporte une beauté différente au fil des saisons.
Nous avons une grande variété d’animaux sauvages ici et nous avons la chance de partager notre jardin avec une grande famille de cerfs. Comme la maison a été construite en 1790, il y a une grande histoire ici. C’est agréable d’en faire partie d’une manière ou d’une autre.
En quoi a consisté la rénovation ?
L’extérieur de la maison avait été enduit de galets. À cause de cela et de l’isolation intérieure qui avait été ajoutée, il y avait des zones d’humidité assez importantes. Nous avons donc enlevé tous les galets, sablé et réparé la pierre, puis rejointoyé la maison et décapé l’intérieur pour éliminer et traiter toute l’humidité.
Nous avons remplacé tous les soffites et fascias en PVC par de l’acajou peint, et toutes les gouttières et descentes par des répliques en fonte d’aluminium, afin de remettre la maison en conformité avec ses valeurs historiques.
L’ancienne cour et les dépendances à l’arrière de la propriété n’étaient pas adaptées à la vie moderne et il a fallu beaucoup de travaux de rénovation pour les rendre utilisables. En démolissant certaines des dépendances, nous avons pu créer et aménager un espace plus utilisable.
Quelle est votre pièce préférée dans la maison ?
Notre cuisine/salle familiale. C’est le cœur de notre maison et c’est là que nous passons la plupart de notre temps en famille. Nous avons installé une grande porte coulissante juste derrière le canapé, qui fait presque entrer la forêt à l’intérieur.
Quelles ont été les parties les plus difficiles de la restauration ?
La partie la plus difficile de la restauration a été de savoir quand s’arrêter. Avec une vieille maison, on peut continuer à avancer. Nous avons dû soigneusement équilibrer notre liste de souhaits et de possibilités. Par exemple, nous avons longuement réfléchi à l’idée de remplacer les fenêtres par des fenêtres à guillotine en bois de style original, mais comme les fenêtres actuelles sont parfaitement adaptées à l’usage auquel elles sont destinées et qu’elles font tout simplement leur travail, nous ne pouvions pas justifier leur remplacement. D’autant plus que nous avions tant d’autres travaux à réaliser en priorité.
Quels sont vos conseils pour ceux qui envisagent de faire une rénovation ?
Ne vous précipitez pas. Il nous a fallu plus d’un an de vie dans la maison, juste pour la comprendre et en saisir toutes les nuances. Notre façon de penser pendant cette année a complètement changé au moment où nous avons commencé à faire la rénovation.
Nos plans ont constamment évolué, par exemple lorsque nous avons dépouillé une pièce, nous avons mieux compris la meilleure façon d’utiliser l’espace. Vous devez donc être capable de vous adapter à cette évolution. Planifiez également l’ordre de vos travaux afin de minimiser les perturbations et le désordre.
Une erreur que nous avons commise a été de terminer quelques pièces, puis de commencer à enlever les galets et à sabler la pierre. Nous n’avions pas réalisé que le sablage rejetterait autant de poussière dans la maison. Cela a provoqué un grand nettoyage pendant des semaines.
Nos plans ont constamment évolué, par exemple lorsque nous avons dépouillé une pièce, nous avons mieux compris la meilleure façon d’utiliser l’espace. Vous devez donc être capable de vous adapter à cette évolution. Planifiez également l’ordre de vos travaux afin de minimiser les perturbations et le désordre.
Une erreur que nous avons commise a été de terminer quelques pièces, puis de commencer à enlever les galets et à sabler la pierre. Nous n’avions pas réalisé que le sablage rejetterait autant de poussière dans la maison. Cela a provoqué un grand nettoyage pendant des semaines.
Comment décririez-vous le décor de votre maison et quels sont vos endroits préférés pour acheter des objets d’intérieur ?
Nous avons essayé de rester fidèles à la maison et de conserver/restaurer une partie du thème de l’héritage tout en introduisant un nouveau style contemporain/Scandi. Pour les pièces les plus anciennes, nous avons récupéré beaucoup d’objets chez les antiquaires locaux. Nous avons notamment fait une belle trouvaille chez Wilsons Yard à Dromore. Nous avons acheté une réplique exacte d’une carte ecclésiastique du roi George III datant de 1797.
C’est la pièce maîtresse de notre bibliothèque et notre maison y est mentionnée parce qu’elle était un ancien presbytère. Nous avons également reçu une aide précieuse de l’équipe de On The Square Emporium à Belfast lorsque nous cherchions des livres pour la bibliothèque.
Pour les pièces plus modernes, nous avons reçu une aide précieuse des filles de Maven, sur Lisburn Road. Cela semble si simple, mais elles nous ont aidés à choisir le bon canapé en fonction de notre famille, de la pièce et de la vue que nous voulions obtenir des portes situées derrière.
Avez-vous des conseils pour économiser de l’argent lors de la transformation d’une propriété ?
Faites un plan et essayez de vous y tenir. S’il s’agit d’une vieille maison, faites faire de nombreuses études afin de savoir exactement ce que vous prenez en charge avant d’acheter. Les antiquités sont excellentes, des meubles solides à des prix très intéressants. Investissez dans un bon système de chauffage. Les radiateurs en fonte sont excellents car ils diffusent beaucoup de chaleur longtemps après que le chauffage se soit éteint.
Pour les pièces plus modernes, nous avons reçu une aide précieuse des filles de Maven, sur Lisburn Road. Cela semble si simple, mais elles nous ont aidés à choisir le bon canapé en fonction de notre famille, de la pièce et de la vue que nous voulions obtenir des portes situées derrière.
Avez-vous des conseils pour économiser de l’argent lors de la transformation d’une propriété ?
Faites un plan et essayez de vous y tenir. S’il s’agit d’une vieille maison, faites faire de nombreuses études afin de savoir exactement ce que vous prenez en charge avant d’acheter. Les antiquités sont excellentes, des meubles solides à des prix très intéressants. Investissez dans un bon système de chauffage. Les radiateurs en fonte sont excellents car ils diffusent beaucoup de chaleur longtemps après que le chauffage se soit éteint.
Aviez-vous déjà fait quelque chose comme ça avant ?
Pas exactement. Comme JP travaille dans le secteur de la construction, la plupart des travaux qu’il effectue sont des constructions neuves, il est donc bien habitué aux pratiques de construction modernes. Comme la maison a plus de 200 ans, les défis sont tout autres. Les principes de base sont peut-être les mêmes, mais l’approche est radicalement différente.
Nous avons passé beaucoup de temps à faire des recherches et à essayer de comprendre la méthodologie de construction géorgienne pour nous assurer que nous ne faisions pas les mêmes erreurs que les efforts précédents. Nous en avons fait la maison de nos rêves et avons réalisé tout ce que nous voulions. Nous nous plaisons ici et nous aimons ce qu’elle a à offrir à nous et aux garçons.
Laisser un commentaire